2023年　12月

幼稚園の重点事業のひとつに、
大学・短期大学部の留学生と共に交流の場を作り、
異文化交流をするという取り組みがあります。

今年度の異文化交流は、
６月、７月に比治山大学に留学されている
ベトナムの方６名を幼稚園にお招きし、
年長さんが交流しました。

今年度７月　年長児とベトナムからの留学生との交流会

第三回目の交流会は、中国からの
留学生、３名をお招きしました。
そして交流相手は、年中さん！！

「ニイハオ～～」「ニイハオ～～」

年中さんは、中国からの大学生が幼稚園に
来てくださることを心待ちにしていました。

中国の場所や、国旗、

中国の挨拶の言葉などを、事前に調べていた年中さん。
留学生さんと一緒に確認。

自己紹介も聞きました。
胸に下げておられた漢字は…？
お名前だったのですね～

日本とは違う中国のこと、興味いっぱい！

あらかじめ子どもたちが
考えていたことを、質問タイム！

「パンダは、動物園以外の場所にもいるんですか？」
「パンダを飼育しているセンターにいるよ！」

「中国で人気のある食べ物は何ですか？」
今日お見えになった留学生さんは
「餃子！」「北京ダック！」「水餃子！」
と答えてくださいました。

続いて、今日のために練習していた
『幸せなら手をたたこう』の歌の中国語バージョン！
題して、『幸福拍手歌』！

「え～～、子どもたち歌えるんですか～？」

♬ルゴォ　ガンダオ　シーンフ
ニジュ　パイパイショ～♬

♬ルゴォ　ガンダオ　シーンフ
ニジュ　パイパイショ～♬

♬ルゴォ　ガンダオ　シーンフ　ニジュ
クワァイ　クワァイ　パイパイショ～ヤ♬

♬ルゴォ　ガンダオ　シーンフ
ニジュ　パイパイショ～♬

「上手です～～～」「うれしいよ～」
留学生さんの母国語で一緒に歌った
『幸せなら手をたたこう』

一緒に歌えて、子どもたちも満足そうでした。

続いて、中国の挨拶言葉遊び！
「ニイハオ（コンニチハ）」は、手を腰に

「ザイツェン（サヨウナラ）」は、片手をあげて

「シエシエ（アリガトウ）」は、両手を組んでお辞儀、

動きを合わせて、一緒に
コール＆レスポンスを楽しみました。

最後は、年中さんが運動会でやったバルーン。

バルーンの中に一緒に入ったり、

一緒にバルーンを揺らしたり、

踊ったり……

最初は、緊張気味だった子どもたち、
一緒に遊んでいくうちに、
気持ちがどんどん和らいでいきました。

留学生さんに、とてもフレンドリーに
接していく子どもたち。

親しみを感じあえる交流会になりました。

今日は、本当にお越しくださいまして
ありがとうございました。

「どうでしたか？」

「はい、とっても楽しかったです」

「また、会いましょうね～」

「幼稚園にまた来てね！」

「帰ってほしくない～～～」(笑)

玄関でのお見送り……
子どもたちだけでなく、

留学生さんも、名残り惜しそうでした。

大学との連携のおかげで、子どもたちは、
とても心に残る交流を持つことができました。

子どもたちには、中国という国だけではなく、
世界にはいろいろな国があることを
知ってほしいなぁ……。